Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
¿Por qué seguimos sin llegar?
Compradores ausentes.
¿Ausentes?
Gente que consiguieron los tickets, pero no se presentaron.
¡Hubo más de lo que pensamos!
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
¡Las estimaciones fueron muy optimistas, maldición!
¡Necesitamos 252 personas para las 9 de la noche!
¡Estamos en problemas, grandes problemas!
look
at
the
Mira el cielo, es mágico
sky
it's
ma
gi
cal
puzzle
no
piece
Creo que esta pieza encaja el puzzle
ha
ma
ru
mi
ta
i
chi
ga
u
Tratemos de unir estas secciones
ka
ta
chi
tsu
na
ge
te
mi
ru
ba
ra
ba
Las cosas
ra
da
to
mi
e
que pensaba que no encajaban
na
ka
tta
ke
shi
ki
ga
to
tsu
zen
me
no
ma
de la nada hicieron un perfecto sentido
e
ni
u
ka
n
de
u
go
ki
da
su
ka
n
ji
a
ta
Cada persona que conocí
ra
shi
i
de
a
i
no
ka
zu
da
ke
change
my
cambian mi mundo
world
ka
wa
día tras día
tte
ku
se
kai
sou
zen
La música nunca se detendrá
na
ri
ya
ma
nu
mu
sic
ne
mu
t
es la música de mi corazón
te
i
ta
ko
ro
hi
bi
ku
ki
mi
Tu color y el mío teñirán el cielo
to
wa
ta
shi
gra
da
tion
so
ra
wo
so
me
ru
ki
tto
Creo que lo que más quise
sa
ga
shi
te
i
ta
no
wa
ko
n
na
era reír junto a ti
fuu
ni
wa
ra
i
a
u
to
ki
ka
ga
No dejaré ir esta maravillosa época
ya
ku
mo
no
ze
n
bu
a
tsu
me
te
o
wa
ra
Un corazón sin final
nai
ma
gic
heart
Amagi
Brilliant
Amagi
Park
Brilliant
Park
Amagi
Brilliant
Park
¡Entrada Gratis!
¡Por favor!
¡Entrada Gratis!
¡Solo deben atravesar las puertas!
¡Entrada Gratis!
12. ¡Nadie Sabe lo que Nos Traerá el Futuro!
¡Entrada Gratis!
¡Lo pueden hacer antes que el bus llegue!
¡Entrada Gratis!
12. ¡Nadie Sabe lo que Nos Traerá el Futuro!
¡Entrada Gratis!
¡Por favor, denos un poco de su tiempo!
¡Se lo ruego!
¡Entrada Gratis!
¡Piensa como si fueses a salvar la Tierra!
¡Señoritas de ahí!
¿Qué les parece visitar Amaburi?
Disculpa, pero vamos a ir a un restaurante.
¡Entrada Gratis!
¡Por favor!
¡Entrada Gratis!
¡Se lo rogamos!
¡Entrada Gratis!
Disculpen.
Sí, en el prque.
Nos alegraría tenerlos por aquí.
Guardería Amagi
Casa de Bienestar Toodoroki
Grupo de Hogar Amagi
Juegos de Guardería
Larga vida Amagi
Sí.
Así es.
No.
No tendrás que pagar.
¿Sí?
Sí...
¡Esa no es nuestra intención en absoluto!
Para nada, disculpen.
Larga Vida Amagi
No funcionó.
Larga Vida Amagi
Aquí tampoco.
Yo menos.
Crocky y los demás estan consiguiendo gente en la estación ahora,
¡Todo Gratis!
pero están teniendo problemas.
¡Todo Gratis!
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
¿Qué hacemos?
¡¿Qué?!
¿Qué tal si terminan ya esta farsa?
Aún no se acaba.
¡Aún podemos pelear,
aunque nos haga ver patéticos!
Pero...
¿Es Taberna Salvaje?
Ah, ¿Takami-chan?
Soy yo.
Escucha, ¿podrías traer a todos a Amaburi ahora mismo?
Pagaré todo.
Estamos en grandes problemas debido a la falta de visitantes.
Se los deberé por siempre.
Está bien.
Gracias.
Nos vemos.
¿Qué están haciendo?
¡Traigan gente!
¡Incluso un visitante más cuenta!
¿Es en serio?
¿Recepción de Amagi?
¿Puedo hablar con Shizue-san?
Hola, ¿abuela?
Lo siento por llamar de la nada, ¿acabaste con el evento?
Necesito que me hagas un favor.
Es realmente importante.
Las situaciones desesperadas necesitan medidas desesperadas.
¿Podrías venir a Amaburi?
¡Enviado!
Salama
[Ayuda] ¡Si estás libre, ven a Amaburi ya mismo! #TodoElMundoBienvenido
¡El momento ha llegado!
Enviar
Sylgirl
[Petición de Sylgirl] Estoy en Amaburi. Por favor, vengan de inmediato.
Ha pasado un tiempo.
Necesito que me hagas un gran favor.
Necesitamos 252 personas, ¿saben?
¿Cómo esto nos va a ayudar?
¿Sento?
No tú también.
Le estoy enviando un mensaje a todos nuestros miembros del elenco.
To: Miembros del Elenco
Asu: Todos los Miembros. Emergencia
Mensaje:
Atención a todos los miembros.
No llegamos a la cantidad de visitantes.
Es algo complicado.
Pónganse en contacto con sus
conocidos y hagan que vengan
de inmediato.
Tan rápido como sea posible.
Hola, jefa.
Cuarto de Control
Han pasado años.
Necesitamos una manita con algo.
Hola.
Oh, no estoy llamando para hacer una orden.
Estoy muy agradecido.
Realmente aprecio tu asistencia.
Si no vienes, no te llamaré nunca más.
¡Por favor, compañero!
Valle Salvaje
¡Solo un momento!
Sí.
Una Margarita mediana.
Elementario
Oh, y asegúrense de atravesar las puertas del frente.
El planeta está a punto de ser destruido.
Tamaru Oeste
¡Pweez!
¿Aló?
De: Kyuubu Aisu
Para: Kanie Seiya
Título: ¡Perdón!
Estoy a cargo de alguien que se cortó. No puedo salir en este momento.
Mensaje
Terano Mutsumi
¡Al diablo!
Ah...
¿T-Terano?
Soy yo, Kanie, de la clase 4.
No.
¡No estoy llamando por eso!
Mira, lamento lo que sucedió.
Me disculpo.
En fin, te quiero pedir un favor.
¡Takami-chan!
¡Lamentamos la demora!
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Realmente lo siento por esto.
No lo estés.
Estoy feliz de ayudar a uno de nuestros mejores clientes.
¡Oh, ahí están!
¿Quienes son?
El mánager del pachinko al que voy frecuentemente.
Eh, ¿qué pasa con ellas?
Les dije que sus maridos las estaban engañando.
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
¿En serio dijiste eso?
¡Oh, por favor!
¡Hay más de donde vinieron!
¡Entonces este es el tipo con quien ella me engañaba!
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
¡Dos por el precio de uno!
Mami, ¿es eso lo que la gente llama "airear la ropa sucia en público"?
¡Haz como si no viste nada!
¡Abuela!
Lo siento.
No pude traer a mis amigos.
No hay problema.
¡Gracias, abuela!
¡Salama-san!
¡Mis seguidores están aquí!
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Sentimos la tardanza, Koboli.
Estamos en el mismo círculo de doujinshis.
¡Sylgirl-san!
¡Es Sylgirl en persona!
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Sylgirl, on stage!
¿Qué es todo esto?
Aparentemente es una celebridad en Internet.
[Sylgirl] Haciendo el baile suave y feliz.
Uploader: Sylgirl
Visitas
Comentarios
¡¿Por sobre un millón de visitas?
Solo 8 más y vamos por los 500 000.
¡Estamos a punto de lograrlo!
¡Kanie-kun!
Aquí estoy.
¡Terano!
L-Llamé a todos los que se me ocurrieron.
¡Muchas gracias!
Espera, ¿qué hay con esa ropa?
¡Entren ya!
Solo tres más. ¡Ya casi!
¿Qué sucede?
Con los que Kanie-kun invitó,
estos son todos los que fueron llamados.
¡Ya no puedo llamar a nadie!
¡Igual yo!
¡Voy a pedir ayuda otra vez!
¡Ya casi lo lográbamos!
¡Por favor, que alguien venga!
¡Estamos acabados!
¡Realmente voy a desaparecer!
¡Solo 3 personas más!
Que alguien...
Por favor...
Voy a...
¿Voy a fallar otra vez?
¡Mamá, tengo sueño!
Ya llegaremos a casa.
¡Es una chica!
¡No te atrevas a escapar!
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
Visitantes de Hoy
Visitantes de este año
¡Atrápenla!
¡L-Lo hicimos!
Lo logramos...
¡Llegamos a los 500 000 invitados!
¡Lo hicimos!
¡Sí que lo hicimos!
¡Hurra!
¡Lo hicimos!
¡Lo hicimos, compañeros!
¿Qué, no puedes pararte?
¡N-No seas estúpido!
Seiya.
Lo admito.
Eres el salvador de este parque.
¡Kanie-san!
¡Capitán!
¡Es un milagro!
¡Ya me incliné!
¡Dejen de empujarme!
¡Alguien puede salir herido!
Kanie-sama...
Todos...
¡Deténganse!
¡Muchas, muchas gracias!
A
m
a
g
i
B
r
i
l
i
a
n
t
P
a
r
k
A
m
a
g
i
B
r
i
l
i
a
n
t
P
a
r
k
¡Celebramos 500 mil Visitantes!
Eh, por la supervivencia de la Tierra...
Uno, dos...
¡Salud!
¡Toma eso!
Sí.
Oficina
Ya ha sido resuelto.
El parque continuará siendo operado por un futuro predecible.
Como tal, quisiéramos finalizar la venta.
¿En serio?
¡Muchas gracias!
Nuestro representante lo contactará pronto.
Listas o no, aquí voy.
¡Está bien!
Muchas gracias, Su Alteza...
Ha sido un placer.
¡M-Muchas gracias, Moffle-san!
De nada.
¡Nos vemos más tarde!
Todos, vean por aquí.
El conteo de hoy está listo.
Acabamos con 54 976 visitantes.
De conformidad con el acuerdo original,
renunciaré esta noche.
Cuando llegué, este parque era un completo desastre, pero ahora...
es un completo desorden, como siempre.
En fin, tienen mucha suerte de que sea un genio.
¡Mira cómo hablas!
¡Dejemos que hable esta noche!
Pero...
hay algo de lo que me di cuenta,
y es que no podría haber hecho esto solo.
S-Solo alcanzamos la meta
g-gracias a todos ustedes.
Tienen...
¡Tienen mis gracias!
¡C-Cállense!
¡Hay una cosa más que reportar!
Acabamos de cerrar el trato de vender el parque secundario.
¡Esa tierra será comprada por Moll Mart!
¿Moll Mart?
¿Esa famosa cadena internacional de supermercados?
Exactamente.
Tomará un tiempo,
pero eventualmente habrá un enorme centro comercial al lado del parque.
Y cuando eso suceda,
estoy seguro que ambos atraerán a los clientes de cada uno.
¡Una sinergia como ninguna!
¡Pronto tendrán tantos visitantes que querrán estar muertos!
¿Qué pasa?
Nada.
Dame un segundo.
¿Qué quiere?
Realmente impresionante.
No esperaba menos del héroe elegido por el oráculo.
¿Cómo sabes sobre eso?
Vaya a saber Dios.
¿Conque tratando de usar tus poderes?
Quizás lo hayas superado esta vez,
pero no soluicionaste el problema principal.
No importa cuántos visitantes tengas,
el Animus de tu pequeña princesa continuará siendo drenado.
El reloj dará en menos de 30 minutos la medianoche.
Tendrá que repetir el año otra vez.
Encontraste un rayo de esperanza solo para perderlo.
¡Ahí es cuando tu desesperación prueba lo más divino!
¡Desearía continuar alimentándolo por siempre!
¡Kanie-kun!
¿Era él?
¡Ese maldito!
¡El día que lo vea será el último!
¿Quién?
El mago del que te hablé.
El hombre que lanzó la maldición.
Ya casi es hora, ¿verdad?
Sí.
Isuzu-san.
Su Alteza.
Gracias por todo lo que has hecho.
Si no es mucha molestia, por favor, continúa apoyándome desde mañana en adelante.
Lo haré.
Hasta mi último respiro.
Tío.
¿Sí?
No bebas mucho.
Bueno.
Por favor, cuídense.
Señor Moffle...
Kanie-sama.
De verdad, muchas gracias.
No hay problema.
Te ves decaído.
¿Tú crees?
Sí.
Normalmente responderías, "Fue fácil", o algo así.
La verdad...
¡no estoy del todo bien!
Te conocí
y pasé todo un año con todos...
¡Vi un milagro pasar esta noche!
¡No quiero olvidar todo en unos pocos minutos!
Ahora mismo,
es todo lo que puedo hacer por ti.
Estoy feliz por eso.
¿Ese árbol...
ha florecido tanto alguna vez?
No pude hacerlo.
Volví a fallar esta noche.
¿Kanie-sama?
¿Qué?
¿Me reconoces?
Sí, lo hago.
¡Recuerdo todo!
La...
Latifa...
Ese árbol se llama Elpis.
Usa la energía del Animus para florecer.
Con todo el Animus que ha ganado por estos 3 meses, floreció en cada rincón.
Y el Animus ayuda a contrarrestar la maldición de Su Alteza.
Estoy segura que toda la diversión que ha tenido la gente ahí
fue lo que la salvó al final.
Salida Salida
Kanie-kun.
¿Sento? ¿Qué sucede?
¿Este es el adiós?
Sí. Adiós y qué alivio.
¡E-Escucha!
¿Q-Qué?
Mira...
¿Sí?
¡No importa!
¡Nos vemos!
¡Diablos!
¡Llegué! Lamento lo de hoy.
¿Terminaste el trabajo?
Sí, pudimos enviar el asunto a la prensa más pronto de lo pensado.
¿Teniendo tiempos difíciles en el trabajo?
Renuncié.
¿Qué? ¿En serio?
Qué lástima.
¿Por qué?
Porque parecía que te estabas divirtiendo.
¿Eh?
Parecía que lo disfrutabas por completo desde que empezaste a trabajar.
Contrasta fuertemente con lo aburrido que estabas antes.
Por favor, no me digas que no tenías idea.
Me siento enfermo.
¡Buenos días!
¿Están bien?
¿Resaca? ¡Qué tontos!
¡Sylphy acaba de sobrepasar a su onceavo oponente!
De nuevo la juventud...
Al menos déjame relajarme hoy.
¡Está fuera de discusión!
¡Kanie-kun!
¿No renunciaste ayer?
Cambié de parecer.
Ustedes aprovechan de flojear cada vez que pueden,
así que tendré que echarles un ojo por un tiempo.
¿Por qué...?
¡Lloro por invasión a la privacidad!
¡Silencio!
¡Prepárate para abrir!
¡Y tú, rata de alcantarilla!
¡Hoy volveremos a estar ocupados!
¡Será mejor que estés preparado!
Santo cielo.
Oficina
Bien.
Diferente día, mismo Señor Perfecto.
¿Kanie-kun?
Llegas tarde, Sento.
¿Qué estás haciendo aquí?
Este parque todavía está lleno de problemas.
Si dejas que haber cumplido el objetivo se te suba a la cabeza, terminarás mal antes de saberlo.
Espera, estás diciendo que...
No tengo tiempo para charlas así.
¿Qué horario tendremos hoy?
Ya veo.
Primero tendremos la asamblea para antes de volver a abrir.
Muy bien. Vamos.
Kanie-sama.
Me quedaré.
Supongo que podría quedarme hasta que se resuelvan todos sus problemas.
¡Gracias!
¡Sí, gracias a ti también!
No todos los días alguien como yo está dispuesto a ayudar.
¿Listos para seguir con esto?
¡Sí!
¡Podrán entretener a nuestros invitados con todo lo que tienen!
¡Es hora del espectáculo!
Bienvenidos a...
¡Amagi Brilliant Park!
Visitantes de este año
Total de visitantes
¡Misión Cumplida!
Visitantes de este año
Total de visitantes
¡Misión Cumplida!
Cantidad de visitantes de hoy
Cantidad de visitantes que se necesitan
Días restantes hasta el 31 de julio
Cantidad de visitantes de hoy
Cantidad de visitantes que se necesitan
Días restantes hasta el 31 de julio
Cantidad de visitantes de hoy
Cantidad de visitantes que se necesitan
Días restantes hasta el 31 de julio
Cantidad de visitantes de hoy
Cantidad de visitantes que se necesitan
Días restantes hasta el 31 de julio
Cantidad de visitantes de hoy
Cantidad de visitantes que se necesitan
Días restantes hasta el 31 de julio
Cantidad de visitantes de hoy
Cantidad de visitantes que se necesitan
Días restantes hasta el 31 de julio
iitakute ienai
Sentimientos sin palabras
arden en mi corazón
kimochi ga kusuburi
Su paisaje está muy caliente
kokoro no daichi atsuku
Y de repente entra en erupción
shizenhakkateki ni
entre furiosas llamas
meramera enjou
El amor me está convirtiendo en cenizas
koi ni kogarete yuku no
Llegaré hasta el cielo
ten ni mo noboru
Me siento tan bien
nee yumegokochi
Nadie puede detener
uwatsuiteru typhoon wa
mi tormenta de fantasía
dare ni mo tomerarenai
Necesitamos más viento, tierra, agua y fuego
motto wind land water fire
Juntas haremos un show especial
mazete special na show
Nuestras emociones son infinitas
loop loop shiteku shinjou
Esto es lo hermoso de la creación
masani shinrabanshou deshou
La lluvia de la felicidad no tendrá fin
happy no ame ga tomaranai yo
Unidas eternamente
never end eien no unity
Muestra y Explica: ¡Atracciones!
Muestra
y Explica:
¡Atracciones!
¡No caeremos en quiebra todavía!
Muestra
y Explica:
¡Atracciones!
¡Muy bien, Sento!
¡Suéltalo!
Entiendo.
Hoy veremos la atracción Capitán Espacial.
Es una aventura de Ciencia Ficción
con el Capitán Especial, su protagonista,
navegando por los mares galácticos muy alegremente.
Eso suena entretenido,
pero hay una trampa, como siempre, ¿no?
Episodio
Trece
¡No es un Buen PV!
Eres bastante inteligente.
El Capitán se tomó licencia por un largo tiempo
debido a un dolor en la cintura.
Lo veía venir.